(HN) -
(TP.HCM)
Tên phim gốc: 청담동 앨리
Tên tiếng Anh: Cheongdamdong Alice
Thể loại: Hiện đại, lãng mạn, hài hước
Thời lượng: 16 tập
Khởi chiếu: Từ 01/12/2012 đến 27/01/2013
Lịch chiếu: 21h50' T7, Chủ nhật sau Five Fingers (KST)
Đạo diễn: Jo Soo-won
Kịch bản: Kim Jin Hee, Kim Ji Woon, Kim Young Hyun ("Queen Seon Duk" và "Tree with Deep Roots")
Kênh chiếu : SBS
Diễn viên: Park Shi Hoo, Moon Geun Young, So Yi Hyun , Shin So Yul, Park Kwang Hyun, Kim Yoo Ri, HyeJeong
"Cheongdam-dong Alice" là một drama dựa trên cuốn tiểu thuyết "Cheongdam-dong Oduri" (ảnh bìa ở trên). Nội dung kể về một cô gái kì lạ và đáng nghi sống bám trụ phía trước những cửa hàng sang trọng ở Cheongdam-dong trong vòng 3 năm, và câu chuyện xoay quanh những sự việc xảy ra sau khi cô chạm trán với một CEO của một trong những cửa hàng ở đó. Bộ phim được chấp bút bởi biên kịch Kim Young Hyun, tác giả của 2 drama hit "Queen Seon Duk" và "Tree with Deep Roots" cũng như Kim Jin Hee, người đã từng hợp tác với Kim Young Hyun trước đây.
Các vai diễn trong phim:
Park Si Hoo : vai Cha Seung Jo, Chủ tịch của Artemis
Moon Geun Young : vai Han Se Kyung, thiết kế tập sự
So Yi Hyun : vai Seo Yoon Joo, bạn cùng lớp cũ của Han
Shin So Yul : vai bạn tốt nhất của Han
Park Kwang Hyun : vai Heo Dong Uk, bạn tốt nhất của Cha
Kim Yoo Ri : là đối thủ của Han, một nhà thiết kế
HyeJeong : vai Han Se Jin, em gái của Han
Tên tiếng Anh: Cheongdamdong Alice
Thể loại: Hiện đại, lãng mạn, hài hước
Thời lượng: 16 tập
Khởi chiếu: Từ 01/12/2012 đến 27/01/2013
Lịch chiếu: 21h50' T7, Chủ nhật sau Five Fingers (KST)
Đạo diễn: Jo Soo-won
Kịch bản: Kim Jin Hee, Kim Ji Woon, Kim Young Hyun ("Queen Seon Duk" và "Tree with Deep Roots")
Kênh chiếu : SBS
Diễn viên: Park Shi Hoo, Moon Geun Young, So Yi Hyun , Shin So Yul, Park Kwang Hyun, Kim Yoo Ri, HyeJeong
"Cheongdam-dong Alice" là một drama dựa trên cuốn tiểu thuyết "Cheongdam-dong Oduri" (ảnh bìa ở trên). Nội dung kể về một cô gái kì lạ và đáng nghi sống bám trụ phía trước những cửa hàng sang trọng ở Cheongdam-dong trong vòng 3 năm, và câu chuyện xoay quanh những sự việc xảy ra sau khi cô chạm trán với một CEO của một trong những cửa hàng ở đó. Bộ phim được chấp bút bởi biên kịch Kim Young Hyun, tác giả của 2 drama hit "Queen Seon Duk" và "Tree with Deep Roots" cũng như Kim Jin Hee, người đã từng hợp tác với Kim Young Hyun trước đây.
Source: Newsen & Sports Hankook
Credits to & E-trans by Soompi Moons
V-trans by Yun@kites.vn
Credits to & E-trans by Soompi Moons
V-trans by Yun@kites.vn
Các vai diễn trong phim:
Park Si Hoo : vai Cha Seung Jo, Chủ tịch của Artemis
Moon Geun Young : vai Han Se Kyung, thiết kế tập sự
So Yi Hyun : vai Seo Yoon Joo, bạn cùng lớp cũ của Han
Shin So Yul : vai bạn tốt nhất của Han
Park Kwang Hyun : vai Heo Dong Uk, bạn tốt nhất của Cha
Kim Yoo Ri : là đối thủ của Han, một nhà thiết kế
HyeJeong : vai Han Se Jin, em gái của Han
NHÂN VẬT
TRAILER VIETSUB
Project leader: myungwol
Translators: myungwol
Editor: myungwol
Timers: EmeraldNguyen, leedahae_lovely
Typesetter: EmeraldNguyen, sis_wanabe
Kara Timer: akari
Kara-fxer: EmeraldNguyen, sis_wanabe
OST translator: sonyong
Encoders: Laputa (SD, FHD), EmeraldNguyen, khoathanh11 (HD)
Poster: sonyong, xin
